terumim Posted July 11, 2006 Report Share Posted July 11, 2006 THIS A MENU OPTION ONE THEY SENT ... FINALLY HOPE YOU CAN TRANSLATE... TONIA Pica Pica: Calamares a la Romana Chipirones Croquetas de Jamón Primero: Ensalada Mixta Paella Segundo: Entrecot o Solomillo Dorada al Horno o Dorada Rellena Inclluye Vino Blanco, Vino Tinto, SangrÃÂa, Refresco, Cerveza, Cáfe y Postre. El precio de este menú es de 24 euros por persona. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
terumim Posted July 11, 2006 Report Share Posted July 11, 2006 THIS MENU NUMBER TWO THEY SENT i guess i will be translating this to understand it LOL LOL Pica Pica: Surtido de Ibéricos Surtido de Quesos Surtidos de Patés Primero: Ensalada Mixta Paella Segundo: Suprema de Merluza a las dos Salsas Entrecot a la Pimienta o entrecot al Roquefort Inclluye Vino Blanco, Vino Tinto, SangrÃÂa, Refresco, Cerveza, Café y Postre. El precio de este menú es de 27 euros por persona. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
terumim Posted July 11, 2006 Report Share Posted July 11, 2006 Hey everyone this was not really what i was asking for but i assume i should be thankful for small things.. i was hoping for a tradition menu they offer.. but oh well.... Tonia I have sent a email if they could e mail me a copy of their everyday menu Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Love2Travel Posted July 11, 2006 Report Share Posted July 11, 2006 Tonia... well, I can't read spanish but know someone at work how could. I will show her the menu. I do see it includes WINE... that I could figure out. ;-) and it says thaey have paella- that will make Jackie happy ;-) Good job... Gail Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JoeyandDavid Posted July 11, 2006 Author Report Share Posted July 11, 2006 BYOB is ok .............but never BMOB...... :grin: (Bring YOUR own bottle) vs (Bring MY own bottle) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JoeyandDavid Posted July 11, 2006 Author Report Share Posted July 11, 2006 i saw 27 euros a person! thats expensive isnt it? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zebra Posted July 11, 2006 Report Share Posted July 11, 2006 Tonia....this is a set menu that it appears they have set for us. As you say - don't think this is what we're looking for - just to be able to eat off their everyday menu where we can all choose what we want will work. Some can't eat Paella (or don't like it) - Tony is allergic to shellfish and I'm addicted to it hehehe! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Love2Travel Posted July 11, 2006 Report Share Posted July 11, 2006 joey, looks like the menu is a list of all inclusive meal from appetizer, main course, dessert and beveages,including wine and coffee. perhaps the regular menu where you can order just main course or just appetizer would be cheaper. 27 Euros/person is expensive. I am sure we would be able to eat cheaper than that by ordering off their regular menu. gail Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
zebra Posted July 11, 2006 Report Share Posted July 11, 2006 Here's my feeble attempt at translation: Pica Pica: Starters Calamares a la Romana Calamari a la Romana Chipirones No idea Croquetas de Jamón Ham Croquettes Primero: First Course Ensalada Mixta Mixed Salad Paella Paella Segundo: Second Course Entrecot o Solomillo Entrecot of Salmon Dorada al Horno o Dorada Rellena Dorado (Fish) Rellena is a pepper Inclluye Vino Blanco, Vino Tinto, SangrÃÂa, Refresco, Cerveza, Cáfe y Postre. El precio de este menú es de 24 euros por persona. Includes White Wine, Red Wine, Sangria, No idea what Refresco is? Beer and coffee - 24 Euros each Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JoeyandDavid Posted July 11, 2006 Author Report Share Posted July 11, 2006 At least this is a start... I think if we had someone who was fluent in understanding Barcelona spanish... the we could craft a letter and fax it to them with an EMAIL address and they would be able to respond.... sorta like they say in Pamplona Spain... you gotta grab the bull by the horns.. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.